Choose a center near you
Ukraine
Poland
Czech Republic
Slovakia
Germany
Spain
Italy
Bulgaria
Moldova
Canada
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Belgium
Choose a center near you
Call Center

FAQ

What documents are required to issue a foreign passport?

From the age of 16, personal submission of documents with a passport of a citizen of Ukraine or an e-passport. When simultaneously issuing a passport of a citizen of Ukraine for the first time and a foreign passport — from the age of 14

* Passport of a citizen of Ukraine for traveling abroad — subject to availability

* ID number subject to availability

Passport issuance

To obtain a foreign passport, you must have with you:
  • a document certifying the identity of the applicant (including the e-passport in the «ACTION» application);
  • When issuing a passport, a verification procedure is carried out. The applicant visually checks the personal data entered the passport;
  • If the applicant has not received the passport within a month from the day of its arrival at the Passport Service center, it is returned to the relevant territorial body/territorial unit of the State Migration Service for safekeeping;
  • If the applicant has not received an issued passport for traveling abroad within a year from the date of its issuance, an employee of the territorial body/territorial subdivision of the State Migration Service warns the applicant in writing about the destruction of the passport if it is not received within two years from the date of its issuance;
  • You will be notified by SMS when the foreign passport is ready.

Guarantees

Our enterprise belongs to the sphere of management of the State Migration Service of Ukraine, and therefore the quality of public service is under constant control. We draw attention to the fact that we provide equally high-quality service to all citizens of Ukraine. The level of our service is the highest.

Is it possible to issue a foreign passport in 1 day?

No, it is impossible. Registration terms are regulated by the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 152 dated May 7, 2014, which provides for registration terms no later than 20 or 7 working days, and up to 3, 10 working days, or 3 months in some cases.

Can I keep my old foreign passport?

According to the current legislation, a citizen cannot have more than two valid foreign passports at the same time.

При оформленні нового паспорта, попередній (один з попередніх) закордонний паспорт, виданий особі, підлягає анулюванню, якщо термін його дії закінчився або у разі зміни інформації, внесеної до паспорт, окрім додаткової змінної інформації.

Анулювання здійснюється шляхом пробиття не менше як двох отворів в машинозчитувальний зоні. При цьому за заявою особи її анульований паспорт може не вилучатися, якщо в ньому проставлено візи або відмітка про тимчасове проживання в іноземній державі.

Recommendations for taking photos when preparing documents for traveling abroad

Your face must be open for the photo, you must refuse to wear light-colored clothes and other accessories, no hats are allowed, and glasses or contact lenses must be removed.

Preparing for the photo:

  • Your face should be open for the photo. This means that your hair cannot cover your eyes.
  • You should also avoid light-colored clothing, hats, scarves, or other accessories that obscure your face, hair, or neck. Hats are not allowed!
  • If you wear glasses or contact lenses, you must take them off when taking pictures.
  • Women are advised to wear low-key makeup, and their skin color should be natural.

Photography

Format

Формат

The photo should show a close-up of the head and upper shoulders. The face should occupy 70−80% of the vertical size of the photo (determined visually).

Head position

Положення голови

Head rotation should not exceed +/- 5 degrees from the frontal position in any direction. The person must have a neutral facial expression and a closed mouth and look directly into the camera.

Glasses and eyes

Окуляри та очі

The eyes in the photograph must be clearly visible; light must not be reflected in the glasses and the lenses must not be dark. Sunglasses and glasses with tinted lenses are not permitted).If possible, avoid large frames. The frame should not obscure the eyes.

Headwear

Головні убори

Hats are not allowed!

Style and lighting

Стиль і освітлення

The person in the photograph must be depicted with open eyes and a clear facial outline; hair must not obscure the eyes.

Children

Діти

The requirements for photographing children are somewhat relaxed, namely: line of sight, facial expression. However, the child should be at rest in the image (no chair backs, toys or other people should be visible behind them). The person should look at the camera with a neutral expression and closed mouth.

Infants

Немовлята

The baby’s photo must be taken in accordance with the above requirements. The orientation is vertical, however, a photo of the infant lying on a white or light gray sheet is acceptable. Alternatively, the infant may be photographed in a child seat, with a white or light gray background. The eyes are open, the mouth is closed, and the hands of the person supporting the baby should not be visible in the image.

About photographing children

  • The child should be alone in the photo, with no chair back or toy visible.
  • The child should look at the camera with a neutral expression and closed mouth.
  • If possible, the infant’s photograph should be taken in accordance with the above requirements. The infant should be photographed in an upright position, but it is acceptable to photograph the infant lying on a white blanket. The child’s eyes should be open, the mouth closed, and the hands of the person supporting the child should not be visible.
  • The photo should show 70% of the face, clear contours, white background, on high quality matte paper without defects.
  • The photo must be printed using the classic wet photo printing method, not inkjet printing.

For what period of time is a foreign passport issued?

A passport for traveling abroad is issued to persons under the age of 16 for four years, and to persons over the age of 16 — for ten years.

Is it possible to issue a foreign passport outside the place of registration?

You can submit documents for processing at any «Passport service» citizen service center convenient for you, REGARDLESS of your place of registration or residence.

Is it necessary to make copies of documents in advance for submitting documents for the passport of a citizen of Ukraine to travel abroad?

You need to come only with original documents. The original documents are scanned by the center’s employees and returned.

Features of transliteration

Transliteration is performed by rendering each letter in Latin according to a transliteration table, which consists of transliteration pairs, where the pair is a Cyrillic letter and its corresponding Latin letter that have the same or similar pronunciation.

At the written request of the applicant, entering the surname and first name of the person in whose name the passport is issued for traveling abroad can be performed in Latin letters in accordance with its spelling in the previously issued documents certifying the identity and confirming the citizenship of Ukraine, issued by the competent authorities of Ukraine, or documents confirming the fact of birth, name change (including in the case of marriage or divorce), issued by the competent authorities of a foreign state and legalized in accordance with the established procedure. Writing a person’s surname in a passport for going abroad can be done in accordance with the writing of the surname of his child/parents (or one of them)/one of the spouses in passports previously issued to them for going abroad (including in passports for going abroad, issued by foreign countries, if the child/parents/one of the spouses are foreigners).

The official transliteration of the Ukrainian alphabet into Latin was approved by Resolution No. 55 of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated January 27, 2010.

Ukrainian alphabet

Latin

Position in a word

Writing examples

In ukrainian

in Latin

Аа

Алушта
Андрій

Alushta
Andrii

Бб

Bb

Борщагівка
Борисенко

Borshchahivkа
Borysenko

Вв

Vv

Вінниця
Володимир

Vinnytsia
Volodymyr

Гг

Hh

Гадяч
Богдан
Згурський

Hadiach
Bohdan
Zghurskyi

Ґґ

Gg

Ґалаґан
Ґорґани

Galagan
Gorgany

Дд

Dd

Донецьк
Дмитро

Donetsk
Dmytro

Ее

Рівне
Олег
Есмань

Rivne
Oleh
Esman

Єє

Ye

ie

на початку слова
в інших позиціях

Єнакієве
Гаєвич
Короп'є

Yenakiieve
Haievych
Koropie

Жж

Zh zh

Житомир
Жанна
Жежелів

Zhytomyr
Zhanna
Zhezheliv

Зз

Zz

Закарпаття
Казимирчук

Zakarpattia
Kazymyrchuk

Ии

Yy

Медвин
Михайленко

Medvyn
Mykhailenko

Іі

Ii

Іванків
Іващенко

Ivankiv
Ivashchenko

Її

Yi

i

на початку слова

в інших позиціях

Їжакевич
Кадиївка
Мар'їне

Yizhakevych
Kadyivka
Marine

Йй

Y
i

на початку слова
в інших позиціях

Йосипівка
Стрий
Олексій

Yosypivka
Stryi
Oleksii

Кк

Kk

Київ
Коваленко

Kyiv
Kovalenko

Лл

Ll

Лебедин
Леонід

Lebedyn
Leonid

Мм

Mm

Миколаїв
Маринич

Mykolaiv
Marynych

Нн

Nn

Ніжин
Наталія

Nizhyn
Nataliіa

Оо

Oo

Одеса
Онищенко

Odesa
Onyshchenko

Пп

Pp

Полтава
Петро

Poltava
Petro

Рр

Rr

Решетилівка
Рибчинськй

Reshetylivka
Rybchynskyi

Сс

Ss

Суми
Соломія

Sumy
Solomiia

Тт

Tt

Тернопіль
Троць

Ternopil
Trots

Уу

Uu

Ужгород
Уляна

Uzhhorod
Uliana

Фф

Ff

Фастів
Філіпчук

Fastiv
Filipchuk

Хх

Kh kh

Харків
Христина

Kharkiv
Khrystyna

Цц

Ts ts

Біла Церква
Стеценко

Bila Tserkva
Stetsenko

Чч

Ch ch

Чернівці
Шевченко

Chernivtsi
Shevchenko

Шш

Sh sh

Шостка
Кишеньки

Shostka
Kyshenky

Щщ

Shch shch

Щербухи
Гоща
Гаращенко

Shcherbukhy
Hoshcha
Harashchenko

Юю

Yu

іu

на початку слова
в інших позиціях

Юрій
Корюківка

Yurii
Koriukivka

Яя

Ya

ia

на початку слова
в інших позиціях

Яготин
Ярошенко
Костянтин
Знам’янка
Феодосія

Yahotyn
Yaroshenko
Kostiantyn
Znamianka
Feodosiia

The letter combination «зг» is reproduced in Latin as «zgh» (for example, Згораны — Zghorany, Розгон — Rozghon) in contrast to «zh» — the counterpart of the Ukrainian letter «ж».

Do not reproduce: soft sign and apostrophe.

Is it possible to exchange the passport of a citizen of Ukraine for travel abroad in the «Passport Service» if I have registered for permanent residence in another country?

Submission of documents for registration (including instead of a lost or stolen one), exchange of a passport for travel abroad is carried out only to a territorial body or a territorial subdivision of the Ministry of Internal Affairs in the event of: loss or theft of a passport for travel abroad, or the occurrence of circumstances (events), in connection in connection with which it is subject to exchange, during the stay in Ukraine of a person permanently residing abroad.

Is an insurance policy required when issuing a foreign passport?

Insurance policies are issued exclusively at the request of the citizen.

In accordance with Article 9 of the Law of Ukraine «On the procedure for the departure from Ukraine and the entry into Ukraine of citizens of Ukraine» in order to create conditions that guarantee reimbursement to a citizen of Ukraine for expenses related to extraordinary circumstances during a stay abroad, a citizen of Ukraine must be insured .

If the documents for issuing a passport of a citizen of Ukraine for traveling abroad were submitted in one city (for example, Vinnytsia), can I pick it up in another city (for example, Chernivtsi)?

Yes, it is necessary to apply to the territorial body/division of the Ministry of Internal Affairs, where you wish to receive the document, and write an application for forwarding the passport.

What are the differences between a passport of a citizen of Ukraine for traveling abroad with a contactless electronic medium and a passport of a citizen of Ukraine for traveling abroad that does not contain a contactless electronic medium?

In the right part of the cover of the passport of a citizen of Ukraine for traveling abroad with a contactless electronic medium, a contactless electronic medium is implanted, which meets the requirements of the ISO/IEC 14443A standard for recording and reading data and ICAO requirements for electronic documents.

ISO/IEC 14443A is a standard that describes the frequency range, modulation method and protocol for exchanging short-range (up to 10 cm) contactless passive cards on magnetically coupled inductances.

ICAO — International Civil Aviation Organization — the International Organization of Civil Aviation, a specialized agency of the United Nations that establishes international standards for civil aviation and coordinates its development with the aim of increasing safety and efficiency.

A special symbol indicating the presence of a contactless electronic medium is placed in the lower part of the front cover of such a passport. A passport of a citizen of Ukraine for going abroad with a contactless electronic medium is more protected compared to a passport of a citizen of Ukraine for going abroad that does not contain a contactless electronic medium.

Can a person be photographed for the passport of a citizen of Ukraine for going abroad wearing glasses and contact lenses?

Decorative contact lenses are not allowed. The eyes in the photo must be clearly visible and of a natural color.

Regarding glasses, sunglasses and glasses with tinted lenses are not allowed. If possible, avoid large frames.

The frame should not cover the eyes and the light should not be reflected in the glasses.

Is it possible to take a photo on the passport of a citizen of Ukraine in order to travel abroad wearing a wig?

In some cases, in particular in the case of cancer and related changes in appearance (due to chemotherapy, etc.), it is allowed to photograph a person in a headdress or wig for the purpose of issuing a foreign passport, if such a headdress or wig does not contradict the requirements established by the Order Ministry of Internal Affairs No. 875 of October 18, 2019, do not partially cover or shade the face, do not cover the eyes, etc.

https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z1146−19#Text

What documents are required to issue a foreign passport?

What documents are required to issue a foreign passport?

From the age of 16:

  • Passport of a citizen of Ukraine;
  • Individual tax number of a natural person — taxpayer
  • up to 16 years:

one of the parents with a passport of a citizen of Ukraine, a child’s birth certificate (originals):

  • up to 12 years old — the presence of a child, or a 10*15 cm photo: zakon.rada.gov.ua/laws/show/z1146−19#Text
  • from the age of 12, the presence of a child is mandatory;
  • from the age of 14 — having a passport of a citizen of Ukraine in the form of an ID card or e-passport.
  • * Passport of a citizen of Ukraine for travel abroad — if available;
  • * Identification number — if available

Can my relative get my child’s passport?

Yes. A passport for traveling abroad, issued in the name of a person who has not reached the age of 12, can be issued to a person authorized to do so by a legal representative on the basis of a power of attorney, certified in accordance with the established procedure or on the basis of a written application.

One of the parents (adoptive parents), guardians, custodians, who submits documents for the issuance of a passport for travel abroad, except in the case of submission of documents by a representative of a children’s institution or a foster parent, in a written application submitted in an arbitrary form, may identify another person (another of the parents, guardians, custodians, adult son or daughter, relatives (consanguineous and non-consanguineous) sister, brother, grandfather, grandmother) to obtain a passport for travel abroad of the person in whose name it was issued.

A passport for leaving the border, issued to a person aged 12 to 16 years, may be issued to a person authorized to do so by a legal representative on the basis of a power of attorney, certified in accordance with the established procedure or on the basis of a written application from the customer under the conditions of the person’s presence, in the name who has issued a passport for traveling abroad.

Is the child’s personal presence necessary to issue a passport of a citizen of Ukraine for traveling abroad?

When issuing a biometric passport of a citizen of Ukraine for travel abroad to a person who has not reached the age of 12, digitized fingerprints are not entered on a contactless electronic medium, and therefore it is possible for the parents to provide photographs of the child that meet the established requirements for inclusion in the application. questionnaires of the digitized image of the face by scanning.

From what age can you issue a passport of a citizen of Ukraine to travel abroad?

Every citizen of Ukraine has the right to obtain a passport of a citizen of Ukraine to travel abroad. Such a passport can be issued from birth.

Children’s international passports under the age of 16 are issued upon submission of a consent application by one of the parents or a legal representative.

From the age of 16, an «adult» foreign passport is issued, there is no need for the consent or presence of parents.

What documents are required to issue a foreign passport for a child, if one of the parents is a foreigner or stateless person at the time of birth

In addition, a certificate of registration of a person as a citizen of Ukraine is submitted, provided that the child has a passport for traveling abroad for the first time.

Documents issued by the competent authorities of a foreign state, which are submitted for the issuance of a passport of a citizen of Ukraine for travel abroad, are certified in accordance with the procedure established by law, unless otherwise stipulated by international treaties of Ukraine. (Consular legalization or affixing of an apostille). Such documents are submitted with a notarized translation into Ukrainian.

In which case, when issuing a passport of a citizen of Ukraine to travel abroad, a person under the age of 14 must provide a certificate of registration as a citizen of Ukraine?

The passport of a citizen of Ukraine for traveling abroad is a document confirming the citizenship of the person in whose name it is issued.

Therefore, in the case of issuing a passport of a citizen of Ukraine for the first time to travel abroad to a person who has not reached the age of 14, the applicant must provide the specified certificate if at the time of the person’s birth at least one of his parents was not a citizen of Ukraine.

Is it necessary to change the valid passport of a citizen of Ukraine in order to travel abroad after reaching the age of 16?

The validity period of the passport of a citizen of Ukraine for traveling abroad is indicated on the front side of the personal data page.

From what age can a minor personally apply for a passport of a citizen of Ukraine to travel abroad?

  • A minor who has reached the age of 16 can personally apply for a passport of a citizen of Ukraine for travel abroad
  • A minor who has reached the age of 14 with the simultaneous issuance of a passport of a citizen of Ukraine in the form of an ID card and a passport of a citizen of Ukraine for travel abroad.

If one of the parents of a minor changed his last name, first name or patronymic several times, what documents must be submitted to confirm the fact of family ties?

When changing a surname, first name or patronymic, including for the reasons of marriage or divorce, it is necessary to document the entire chain of these changes from the data specified in the child’s birth certificate to the passport data of the applicant at the time of submitting the application. questionnaires for the registration of a passport of a citizen of Ukraine for travel abroad.

In this case, original certificates of marriage, divorce, name change, etc. may be provided.

Instead of pasting a photo at the age of 25 and 45, it is more reliable to issue an ID passport

At the age of 25 and 45, a new photo must be pasted in the passport. Very often this is mentioned only when banks or notaries refuse to issue official documents, because the passport is invalid.

Currently, you can not only comply with the photo pasting regulations, but also change the paper passport of the 1994 model to a modern plastic ID card.

Passport of a citizen of Ukraine in the form of an ID card:

  • Compact.
  • Resistant to damage.
  • It can contain all the data in one document (information about the registered place of residence, RNOKPP data, marital status, KEP).

PAY ATTENTION!

* Establish that during the period of martial law and within three months from the date of its termination or cancellation, the production of a passport form of a citizen of Ukraine, the sample and technical description of which is approved by Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 302 of 03/25/2015, is carried out without the introduction of a qualified electronic signature to contactless electronic medium contained in the passport of a citizen of Ukraine in accordance with Resolution of the Cabinet of Ministers No. 707 dated 06.21.2022

  • It has the highest level of protection against counterfeiting.
  • Display in the «ACTION» application and the right to use an e-passport on the territory of Ukraine.

ID passports will be issued by:

  • Instead of the photo pasting procedure.
  • During last name change.
  • In case of changing the spelling of the surname or first name in Latin
  • Instead of a lost or damaged passport.
  • Due to the expiration of the ID card.
  • If an error is detected in the information entered in the passport.
  • Obtaining RNOKPP in case of issuing a previous ID card without such information.
  • Optional.

Ukraine is taking a step towards European standards and in January 2017 started issuing new plastic passports with a biometric chip in the form of an ID card.

What is an ID card?

ID card is a passport of a citizen of Ukraine of the new model, which certifies identity and confirms Ukrainian citizenship. The passport is produced in the form of a card containing a contactless electronic medium.

A passport is issued to persons who have not reached the age of 18 — for 4 years, and to persons who have reached the age of 18 — every 10 years.

You can order a passport of a citizen of Ukraine in the form of an ID card at any Passport Service center in Ukraine or abroad.

ID-картка

What is required to obtain an ID card?

ORIGINAL birth certificates, passports of parents or one of them are submitted for the first time when the child reaches the age of 14.

* Certificate of registration of the place of residence of the established model (Appendix-13) or an extract from the register of the territorial community, issued through the «ACTION» application — if available;

* Identification number — if available.

To exchange a 1994 passport of a citizen of Ukraine for an ID card:

  • Passport of a citizen of Ukraine
  • * identification number — if available
  • * on marriage and divorce — a marriage certificate, a divorce certificate, a court decision on divorce that has entered into legal force, or a document issued by the competent authorities of a foreign state. Such documents are submitted with a notarized translation into Ukrainian.

How to order an ID passport?

Ordering a passport of a citizen of Ukraine of a new model FOR THE FIRST TIME (upon reaching the age of 14)

General information about the passport of a citizen of Ukraine in the form of an ID card:

  • The passport of a citizen of Ukraine of the new model is an ID card, the main document certifying identity and confirming Ukrainian citizenship;
  • According to the current legislation of Ukraine, every citizen of Ukraine who has reached the age of 14 is OBLIGED to obtain a passport of a citizen of Ukraine — Decree of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 302 of March 25, 2015);
  • The submission of documents for the issuance of a passport of a citizen of Ukraine takes place PERSONALLY by the applicant (a person who has reached the age of 14);
  • Issuing a passport of a citizen of Ukraine for the first time is possible regardless of the registered place of residence;
  • A passport of a citizen of Ukraine, issued for the first time, is issued no later than 20 working days from the date of submission of documents for its issuance;
  • With the person’s consent, scanned fingerprints can be entered into the contactless electronic medium contained in the passport;
  • Persons who have not reached the age of 18 receive a passport valid for 4 years, after which it is necessary to obtain a passport of a citizen of Ukraine again.
  • The Law of Ukraine «On the Unified State Demographic Register and documents confirming Ukrainian citizenship, certifying a person or his special status»

Where to issue a passport of a citizen of Ukraine upon reaching the age of 14?

  • Contact one of the Citizen Service Centers «Passport Service».
  • You can find out more detailed information by phone: Call center: (044) 597−87−77 or in private messages of the company’s social networks.

What documents must be submitted for the passport of a citizen of Ukraine upon reaching the age of 14?

  • Original birth certificate of the applicant;
  • Certificate of assignment of RNOKPP (identification code) of the applicant or notice of refusal to accept it — if such a document is available;
  • Original passports of Ukrainian citizens of parents or one of them;
  • Certificate of residence registration (note 1); (in the presence)
  • The original of one’s own foreign passport or the foreign passport/ID card/passport of a citizen of a foreign state of one of the parents — for correct reproduction of the child’s last name in Latin.
  • Certificate of registration of a person as a citizen of Ukraine (note 2) — in the event that the applicant’s parents or one of the applicant’s parents were foreigners or stateless persons at the time of his birth, or in the event that the applicant acquired Ukrainian citizenship on the territory of Ukraine;
  • Certificate of registration of the applicant as an internally displaced person — for internally displaced persons;

Notes:

(1) — Certificate of residence registration — ordered by a legal representative upon application to the registration service) or ordered in the «ACTION» appendix.

(2) — Certificate of registration of a person as a citizen of Ukraine — issued by the State Migration Service of Ukraine.

PAY ATTENTION !

Documents issued on the territory of foreign countries are submitted certified in accordance with the procedure established by law (legalization, apostille) with a translation into Ukrainian, certified by a notary, unless otherwise stipulated by international treaties of Ukraine.

Why should you not delay issuing an ID passport?

Reasons to issue an ID card on time

The main advantages of issuing an ID card:

  • ZNO In the list of documents required for registration at the ZNO, the first item is the passport — osvita.ua/test/advice/5484/. And only certain categories in the absence of a passport can submit another document;
  • It is NO LONGER POSSIBLE to issue a passport by simply submitting a photo and documents, as was the case before. The passport has become digital — an e-passport in the «DIYA» application.

The ID card is in the «DIYA» application, is it possible to submit documents for the issuance of a foreign passport?

Yes, maybe. When submitting documents for processing, you must provide an e-passport in the «DIYA» application.

Issuing an ID card instead of a lost or stolen one

For this you need:
  • Extract from the Unified Register of Pretrial Investigations (in the case of passport theft on the territory of Ukraine).
  • Documents confirming the information for entering additional variable information into the contactless electronic medium and into the passport (if such documents are available):
  • about the place of residence — certificate of the registration authority of the established model;
  • A certificate of assignment of a registration number of a taxpayer’s account card from the State Register of natural persons — taxpayers or a notice of refusal to accept it.
  • Certificate of registration of an internally displaced person — for internally displaced persons (if available).
  • on marriage and divorce — a marriage certificate, a divorce certificate, a court decision on divorce that has entered into legal force, or issued by the competent authorities of a foreign state;
  • on change of name (full name) — certificate of change of name, birth certificate, marriage certificate, divorce certificate, court decision on divorce, which has entered into legal force, or issued by the competent authorities of a foreign state.

PAY ATTENTION !

Documents issued by the competent authorities of a foreign state are submitted certified in accordance with the procedure established by law (legalization, apostille) with a translation into Ukrainian, certified by a notary, unless otherwise provided for by international treaties of Ukraine.

Issuance of a ready-made passport

When issuing a passport, a verification procedure is carried out. The applicant visually checks the personal data entered in the passport.

If the citizen does not receive the passport within three months from the date of its receipt by the authorized entity, the passport is returned to the relevant territorial body/territorial subdivision of the State Internal Revenue Service for safekeeping.

If the applicant has not received the passport within a year from the date of its issuance, an employee of the territorial body/territorial unit of the State Migration Service warns the applicant in writing about the destruction of the passport if it is not received within two years from the date of issuance. If not received within two years, the passport is destroyed. At the written request of the applicant, the passport storage period can be extended up to three years from the date of its issuance.

What to do if you received an internal passport in a territory not under the control of the Ukrainian authorities (individual regions of Donetsk and Luhansk regions and Crimean Autonomous Republic)?

Dear clients of the Passport Service centers, if you received an internal passport in a territory not under the control of the Ukrainian authorities (individual regions of Donetsk and Luhansk Oblasts and AR Crimea since 2014), then the migration service and SE Dokument recommend you when submitting documents for the issuance of a passport a citizen of Ukraine to provide any additional documents containing your photo to travel abroad.

Example of documents:

  • passport of a citizen of Ukraine for travel abroad;
  • diplomatic passport of Ukraine;
  • service passport of Ukraine;
  • seaman’s identity card;
  • crew member’s certificate;
  • identity card for return to Ukraine;
  • driving license;
  • military ID;
  • pension certificate;
  • preferential certificate;
  • work permit.

In the absence of documents containing photographs, you can provide:

  • Birth Certificate;
  • marriage certificate;
  • certificate of divorce;
  • diplomas of graduation from higher educational institutions;
  • other documents.

What is the need for providing such documents?

According to the legislation, the decision to issue a passport of a citizen of Ukraine for travel abroad is made by an official of the migration service only after:

  • identification of the applicant;
  • establishing the fact that the applicant belongs to the citizenship of Ukraine.
  • Until the formation of the Unified State Demographic Register in Ukraine and its information content is completed, the main way of confirming information about a person is to check it with paper records (departmental card files) of the State Migration Service (including the former OVIR).

In the case of limited or no access to the relevant archives, there is no possibility of primary identification of the applicant in this way, which makes it necessary to conduct additional checks to prevent attempts at fraud, identity theft, etc.

Thus, your submission of any additional documents, in particular with your own photo, will speed up the identification procedure and avoid unforeseen delays when issuing passport documents.

Usually, the applicant can be identified with 100% probability if he already issued a passport of a citizen of Ukraine for traveling abroad, starting from 2015, or a passport of a citizen of Ukraine of a new model (in the form of an ID card), starting from 2016, and his personal data entered in the Unified State Demographic Register. Submission of additional documents in such a case is usually unnecessary.

It is assumed that as the Unified State Demographic Register is filled with information and paper files are abandoned, the identification of applicants will be carried out fully automatically, which will eliminate the need to submit any additional documents, and will significantly speed up the documentation process

What information is included in the contactless electronic medium that is implanted in the passport of a citizen of Ukraine for travel abroad?

The contactless electronic medium, which is implanted in the passport of a citizen of Ukraine for travel abroad, contains: information contained in the data page of the passport of a citizen of Ukraine for travel abroad; biometric data, parameters (digitized image of the person’s face, digitized signature of the person, with the consent of the person — digitized fingerprints); data on ensuring the protection of information contained on contactless electronic media.

For what period is a permanent residence permit issued in Ukraine?

A permanent residence permit is issued for a period of 10 years.

What is an immigration permit and why is it needed?

Immigration permit — a decision granting foreigners and stateless persons the right to immigrate, which is granted within the limits of the immigration quota by the State Migration Service of Ukraine. An immigration permit is one of the main documents for obtaining a permanent residence permit in Ukraine.

How long can a temporary/permanent residence permit in Ukraine be stored in the Passport Service?

The term of storage of a temporary/permanent residence permit in the Passport Service units is 1 month from the day of receipt at the center. If the applicant does not pick up the permit within the prescribed period, it is transferred to the territorial body/subdivision of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine for further storage.

Who is issued a temporary residence permit?

The permit is issued to foreigners or stateless persons who are temporarily staying on the territory of Ukraine on legal grounds.

When do I need to submit documents for the issuance/exchange of a temporary residence permit?

Documents for registration/exchange of a temporary residence permit are submitted no later than 15 working days before the end of the established period of stay in Ukraine — visas of the approved type/visa-free regime or a preliminary temporary residence permit.

Can another person get a ready-made temporary/permanent residence permit in Ukraine instead of the applicant?

No. The applicant personally receives the prepared document.

For how many years is a new driver’s license issued?

A new driver’s license is issued for a period of 30 years.

What is an apostille?

Apostille is a special stamp that is affixed to official documents from member states of the Hague Convention. It certifies the authenticity of the person’s signature under the document and the authenticity of the imprint of the seal or stamp used to seal the relevant document.

Why do you need an apostille?

Almost all documents required abroad must be translated and legalized. In 1961, the Hague Convention was adopted, abolishing the procedure of consular legalization, which greatly simplifies the granting of legal force to a document by placing an apostille on it.

In the same way, documents that were issued abroad and that are submitted in Ukraine for registration of certain documents must be translated into Ukrainian and legalized in accordance with the procedure established by law.

For example, if the child was born abroad, then the child’s birth certificate must have an apostille stamp for submitting documents for the issuance of a foreign passport, unless otherwise stipulated by international treaties.

Why is linguistic expertise needed?

Most often, it is necessary in the case when citizens encounter a different spelling of their own name, surname or place of birth in certificates, passports or other documents.

Often, such discrepancies are revealed when performing certain notarial actions (for example, to prove family ties during inheritance, etc.), or when preparing documents for foreign institutions.

This happens most often with such names as Anna-Hanna, Maryana-Marianna, Daria-Daria, Nazar-Nazarii, Yevhen-Yugenii and others.

When is a substantiated expert opinion required?

Sometimes disagreements also arise in the spelling of names in Latin (such as Nataliya-Nataliia, Oleg-Oleh, etc.). In this case, the reason may be a change in the official transliteration.

Surnames are often written differently, especially if there are several documents, some issued in Ukrainian, others in Russian. This can cause certain difficulties when submitting documents (and sometimes even refusal to accept documents due to a discrepancy) in institutions of foreign countries.

To avoid such situations, it is necessary to establish the identity of one or another name, surname or proper name. It is for this purpose that a substantiated expert opinion is issued, in which:

  • the identity of surnames, first names and other proper names that differ in spelling, grammar or structural features are established;
  • the identity of surnames, first names and other proper names written in different languages, etc. is established.

Why do you need international travel insurance?

This norm is stipulated by the current legislation: zakon.rada.gov.ua/laws/show/3857−12#Text

The object of the insurance is possible expenses for receiving medical or other assistance by the insured person during his stay abroad.

Insurance companies that have passed the selection process at Document SE are recognized as representative offices of countries participating in the Schengen Agreement. And the policies implemented through the «Passport Service» service centers meet all the criteria of the conditions necessary to obtain a visa at any embassy.

International travel insurance is effective for those traveling around the world — for business, business trips, leisure or education.

The insurance program for people traveling abroad covers the costs of treatment and medicine in the country of stay, and also provides for the provision of timely and high-quality medical care within the limits of 50,000 euros.

Therefore, the traveler can count not only on a pleasant vacation, but also feel protected with the policy of partner insurance companies.

Why do you need insurance against the risks of losing an ID card?

The insurance program provides for reimbursement of the insured’s expenses for issuing a new ID card in the shortest possible time and with the minimum necessary package of documents.

This type of voluntary insurance covers the Insured’s expenses for issuing a new ID card (a modern passport of a citizen of Ukraine) at Passport Service centers in the event of:

  • identity card theft,
  • loss of ID card,
  • ineligibility to use the ID card.

Why issue medical insurance for foreigners entering the territory of Ukraine?

According to the legislation of Ukraine, it is MANDATORY to have a health insurance policy

The policy guarantees payment of the cost of emergency medical care to foreigners who are on the territory of Ukraine within specified limits.

An insured event is the receipt of medical assistance by the insured person in connection with an acute illness, exacerbation of a chronic illness, injury, poisoning or other accident during the period of validity of the insurance contract.

Why do you need the Green Card International Car Insurance System?

Green card — mandatory civil liability insurance for vehicle owners on the territory of countries participating in the international Green Card system.

According to the Green Card system, insurance companies will reimburse expenses related to damage to the vehicle, other property, life and health of third parties as a result of an accident.